
The live-action remake of "How to Train Your Dragon" in 2025 takes us back to the island of Berk, where Vikings have been destroying dragons for centuries. Young Hiccup (Mason Thames) — the son of chief Stoick (Gerard Butler) — does not fit into the tribe's traditions: he is weak by warrior standards, but a brilliant inventor and dreamer who does not want to kill. During another attack, he injures a Night Fury — the rarest and most dangerous dragon — and instead of finishing it off, he decides to help it. Thus, a friendship is born between Hiccup and Toothless, which changes everything: the Vikings learn the truth about dragons, and Hiccup proves that strength lies not in weapons, but in understanding and trust.
The film retains the spirit of the original 2010 version: dynamic flights, witty humor, and an emotional story about acceptance of the other. Nico Parker plays Astrid — a strong and independent girl who is initially a rival, then an ally. Nick Frost and Gabriel Howell add comedic color as friends and fellow tribesmen. Director Dean DeBlois, who also directed the animated film, emphasizes realistic visuals: the CGI dragons look alive, the locations of Berk are epic, and John Powell's soundtrack is iconic.
This is not just a remake, but an updated version with a larger budget, modern effects, and a slightly more serious tone, but without losing warmth and humor. If the original captured you in childhood, the remake will give you the same emotions, but in a new quality. For whom: families, fantasy fans, and anyone who loves stories about friendship overcoming fear and prejudice.
When was the remake of How to Train Your Dragon released?
Premiere on June 13, 2025.
Are there differences from the 2010 animated film?
Yes: modern effects, slightly updated plot, more serious tone, but the spirit is preserved.
Where to watch How to Train Your Dragon 2025?
On streaming platforms (Netflix, Okko, Kinopoisk HD, IVI) after theatrical release.
What is the film about?
About the friendship between Hiccup and Toothless, changing the enmity of Vikings and dragons into peace.